世紀をまたがり越えて、世代伝承して、手本を確立して、潮流に引率します。ジャークの独ルーマニア(JaquetDroz)の大きい秒針のシリーズは2002年に誕生して、今のところすでにブランドの手本のになって行います。

ブランドの創立280周年にちょうどあたる時、ジャークの独ルーマニアはこの美学の伝統に誠実な敬意を申し上げます。このため、ブランドは大きい秒針の“Tribute”の腕時計を出して、これはジャークの独ルーマニアの初めて出す黄金の腕時計です。
独占で設計する精巧で美しい時計の箱によく合って、制限して88発行します。
この作品は十分にジャークの独ルーマニアの尊重のブランドの伝統と同時に絶えず革新する理念を表示します。大きい秒針の“Tribute”の腕時計は忠実に1784年来のすばらしい歴史でブランドに続いて、私達に直接3百年の高級の時計の伝統の魅力を味わうように連れて、ブランドとすばらしい時計算して名作同じ流れを汲みます。この腕時計も新世紀にあるを光り輝く印に下へアイロン(こて)をあてます。
ブランドは全くピエール・ジャークの独ルーマニア(PierreJaquet―Droz)の最初設計の理念を保留します。12時位置は時計の針と分針を設けて、時表示して2つの世紀の潮流を越えて、ローマ数字とアラビア数字の交替する設計を採用して、2の時計の文字盤のに読ませる時はっきりしていて明瞭です。6時位置はもっと大きい円形の大きい秒針皿を設けて、それによって数字の“8”の造型を構成して、ジャークの独ルーマニアのシンボル的な風格を体現しています。このはモデルを表しても大きい見える火のエナメルの時計の文字盤によく合います。このような歴史は悠久な古い技術の加工の難度が極めて大きくて、この技術のブランドを掌握して指折り数えるほどわずかなことができます。ジャークの独ルーマニアは中の一つとして、持って色合いの平均している象牙の色調の時計の文字盤などの技術を製造しだします。ジャークの独ルーマニアの大きい秒針の“Tribute”の腕時計は精密で正確な機械の技術で時間の経過を目撃証言して、記録する時間の味わいがあるのになって行います。
Cal.2663チップは全く手作業のから完成を組み立てて、同時に近代的な息にも満ち溢れています。これは自動的に鎖の機械のチップに行って両ぜんまいの箱によく合って、動力の貯蔵は(約68時間)に3日近く続きます。ケイ素はエスケープ制(空中に垂れる糸がとたとえばつでもを捕らえる)をつくって磁場と温度変化の影響を防ぎ止めることができて、精密なの必ず幸運な品質を確保します。大きい秒針の“Tribute”の腕時計のチップは陀が2つを通って特に処理を潤色するのを並べます:まず伝統の手作業のチェックの彫りを採用して飾って、あとでブランドのシンボル的な牽牛と織女の2星の図案に飾りを添えます。光沢加工の磨き上げる2粒の星を通るのはブランドの豊富な歴史の中で新しいページのジャークの独ルーマニアの父と子を書きを象徴します。

“Somewatches tell time,some tell a story.”

大きい秒針の“TRIBUTE”の腕時計
Grande Seconde Tribute
J003031200
アイボリーの大きい見える火のエナメルの時計の文字盤
赤色のエナメルは単独で制限する通し番号だ
18K黄金は殻を表します
自動的に鎖の機械のチップに行きます
動力の貯蔵約68時間
直径の43ミリメートル
制限して88発行します

ジャークの独ルーマニア(JaquetDroz)は280周年敬意を表してブランド、大きい秒針の傑作を献呈します