言葉を導きます:それらがあなたの髪の毛よりまた(まだ)細くて、しかし、それはチップの魂があったのです。車輪を並べて左右して揺れ動いて、また(まだ)車輪のゆらゆら揺れる非常にを並べて法則があって、最も重要なのは空中に垂れる糸です。それはあなたのチップの運行する安定性、心臓のようなを左右しています。

あなたの見た並べる車輪は左右して揺れ動くことができて、全く空中に垂れる糸の存在のためで、空中に垂れる糸が“Balance―Spring”だと言う人がいて、“Hairspring”とも言う人がいて、文字通りだのは髪の毛のように細いスプリングの使者が車輪を並べて規則の魂に揺れ動いて存在を左右するです。空中に垂れる糸は腕時計の中で、責任は重大で道は遠い役で、それは1枚の機械的な時計の魂で、1台のチップの中ですべての部品の最も軽い部分です。簡単で、もしも1枚の時計は許さないで、空中に垂れる糸が傷があるだて、空中に垂れる糸の材質、空中に垂れる糸の厚さ、空中に垂れる糸の長さ、弾力性はすべて1枚の時計が正確かどうかを決定することができます。
車輪の止まらない空中に垂れる糸の上で鎖のためにを並べて、それによって空中に垂れる糸は並べて始業に順番に当たりを譲って、1枚の時計の基本的な効果と本質の場所はこれ2つに頼って(寄りかかって)互いに補完し合って、お互いに運営しました。
1つの振り子の順番に当たったのは周波数に揺れ動いて、速いはののとゆっくりと空中に垂れる糸長さとのから尺度に順番に当たって決定を並べるので、機械の表す動力を制御するのが転送する安定的で、そのため形成するです。
空中に垂れる糸の毎回の広い張は縮んで、すべて1つの完璧な小屋を描くようで、要することにの息を吐き出したり,吸い込んだりするのが安定的で、やっと車輪を並べて組み合わせます。ここ数年、多くのブランドのメイン空中に垂れる糸はケイ素の材質などを使って、実は完璧な空中に垂れる糸、材質は相当数の決定効果を占めます。空中に垂れる糸、抵抗する温度差、抵抗する重力、抵抗摩耗する老化して、抵抗する磁場影響して難しかったですの、これらの見えない原因、いつでも空中に垂れる糸金属を老化させて、磁気を抵抗する、それからあなたの腕時計のバンドに対して決定的のマイナスの効果―に来て幸運で許しません。
20世紀初めのノーベルの獲得者CharlesEdouardGuillaumeはInvarを使う新しい合金を発明して空中に垂れる糸を製造しに来て、そのよいところは温度差に影響するように受けないので、磁気を防ぎます。
材質を除いて、形も空中に垂れる糸の一大の決定的な要因です。ブレゲ先生に至って“Overcoil”の空中に垂れる糸を発明して、これは拡張に縮んでやっと改善します。Overcoilはアーチ形で製造して、空中に垂れる糸の端の一サークル似ている内に弧、もとの空中に垂れる糸上で覆います。これは資本のから必ず職人を深く表して自ら着手してくじいて完成を折らなければならなくて、その上人工は必ず学校を加減しなければなりません。
時計業界で、学校を加減する師は最も表を作成する業界の専門性の職業を体現していることができるのです。学校師を加減する操作の対象は時計の核心5つのモジュールを構成するです:車輪を並べて、並べて心軸、空中に垂れる糸、空中に垂れる糸の内で杭、空中に垂れる糸の外で杭に順番に当たりをつり合わせます。空中に垂れる糸が学校師が持続的に空中に垂れる糸を測定して並べるのと間に順番に当たりを加減して良好で平行するのを維持するかどうか、それから組み立てるのいっしょにいるの空中に垂れる糸とを車輪に並べて1つの特殊な‘レベル装置’上で放置して、学校師が最も精密な操作――を行って引き延ばして空中に垂れる糸の曲線に上がりを加減する時、設置するべきで2つのモジュールにずっと平行を維持することができます。この工程が空中に垂れる糸が伸び縮みするのを保証するのを目指す時の同心円、えこひいきの構造ではなくて、いかなるアンバランスの原因があるいは時計の運行したのが速いがのの遅いをの招きを免れます。

機械のチップの魂は空中に垂れる糸にありました